食人魔被卡泰两人带到一间木屋中，卡萝尔前往终点站探查情况，泰尔西抱着瑞克的女儿朱迪恩留在木屋中。

卡萝尔来到终点站外围地带看到许多行尸向终点站走去，一些女人发出惊叫声向屋中跑去。

卡萝尔发现终点站外面停着一辆油罐车，行尸们如同潮水一般向油罐车走了过去，卡萝尔意识到是一个杀死大量行尸的好机会，在行尸们发出的呻吟声中，卡萝尔先是开枪击破油罐车的外壳，接着射出一枚火箭引爆了油罐车，油罐车产生巨大的火陷将许多靠到近前的行尸炸倒在地上，行尸们倒地之后纷纷站起来继续向终点站走去。

终点站外部已是一片大乱，许多食人魔端着机枪来到外部射杀行尸，瑞克与格伦等人来到一处转弯角目睹几个食人魔开枪射杀行尸，几人装备充足全是机枪，瑞克一方如果硬碰硬自然讨不到好果子吃。

最后一名食人魔从瑞克眼前走了过去，瑞克抓住难得的机会从拐弯角冲出来杀死食人魔夺到机枪，对准前方一阵扫射，前方几个食人魔还没明白过来发生了什么事情相继中弹死在地上。