热火的队名就是HEAT(热)，但是北京时间6日，他们却被“HEAT”击败了。在NBA总决赛第一场里，马刺队的主场空调设备故障，现场的温度飙到32摄氏度，直接导致了詹姆斯在最后时刻受伤下场，热火崩盘。110：95，马刺以其人之“名”还治其人之身。

　　詹姆斯到底为什么受伤?他自己的解释再清楚不过：“场馆里太热了，我失水太多。”看来，撂倒詹皇的功臣真的是空调。对此，邓肯也不讳言：“我不知道勒布朗发生了什么，但是大家都能体会到热火的感受，我们也几乎都有些脱水了。这(空调坏了)对于我们赢球相当重要，至少是左右胜负的因素之一。”

　　赛后美国网友纷纷恶搞被抬出场的詹姆斯。 (宗文)