中国驻马来西亚大使柴玺

　　原标题：中国驻马来西亚大使柴玺表示 习近平的访问将推动中马关系实现跨越式发展

　　国际在线报道（记者 柳青）：应马来西亚最高元首哈利姆的邀请，中国国家主席习近平将于10月3日开始对马来西亚进行国事访问。中国驻马来西亚大使柴玺9月30日在吉隆坡表示，相信习近平主席的这次访问将使中马两国关系在现在比较坚实的基础上，实现跨越式和突破性的发展。

　　应马来西亚最高元首哈利姆的邀请，中国国家主席习近平将于10月3日开始对马来西亚进行国事访问。当地时间9月30日，中国驻马来西亚大使柴玺在吉隆坡召开新闻发布会，向中外媒体介绍习近平主席此次访问的行程安排和重要意义。柴玺表示，这是习近平作为国家主席首次访问东南亚国家，充分说明中国新一届领导集体高度重视发展中马关系，也充分体现中马关系目前发展的较高水平。“2004年，中方同马方一起，就两国关系有了一个定位，叫做战略性合作关系。明年将迎来中马建交40周年，双方政治互信不断深化、经贸合作紧密、执法安全合作、国防合作和人文科技等领域的合作都取得了丰硕的成果，中马关系进入了互为重要发展机遇、互为重要合作伙伴的新阶段。”

　　据了解，马来西亚是中国在东盟地区最大贸易伙伴，马来西亚还促进东盟开启了与中国的对话。柴玺表示，他就任中国驻马来西亚大使三年多来，见证了中马贸易的快速发展，他相信习近平主席的此次访问必将进一步推动中马经贸领域的合作。“中马贸易额在2009年只有520亿美元，在2010年达到720亿美元，2012年达到948亿美元，马来西亚是继日本和韩国之后中国在亚洲的第三大贸易伙伴。今年1至8月，中马贸易额为683亿美元，希望到今年年底能够达到1000亿美元的目标。习近平主席此次访问的一个主要目的就是促进中马经贸关系，不仅仅要提高贸易总量，也致力于提升贸易品质。”

　　柴玺表示，习近平主席的这次出访，是在国际地区形势发生复杂深刻变化、世界经济深度调整的背景下，中国为深化同周边国家的睦邻友好，推进亚太区域合作所采取的一次重大外交行动。他认为，习近平主席的这次访问将使中马关系发展到新的高度。“我们认为，加深相互的了解、提升双边关系、促进务实合作是习近平主席此次访问马来西亚的重点，也是来访的目的。习主席这次将与马来西亚领导人回顾和总结两国关系发展的成功经验，确定未来的发展方面，规划双方全方位合作的大蓝图，为深化两国关系注入强劲动力。我们两国关系，在未来的岁月里，在现在比较坚实的基础上，会有跨越式、突破性的发展。”

　　据了解，访问马来西亚期间，习近平将会和马来西亚最高元首哈利姆、马来西亚总理纳吉布举行双边会见。习近平和纳吉布还将出席中马经济峰会并发表主旨讲话。