据韩国“中央日报”消息，5月27日，韩国演员千正明的经纪公司表示，“最近，千正明与女友分手了”。 据悉，分手原因是最近两人交往的事实被曝光后受到过度的关注。

　　经纪公司表示，“千正明的女友是个普通人，不希望被拍，上周一周都在发生让她这个普通人难以承受的事”。 据悉，虽然千正明也感觉很痛苦，但他理解圈外女友的心情，所以决定分手。

　　千正明的经纪公司表示，“现在，千正明因为分手一事非常痛苦，觉得很对不起对方”。 据悉，千正明于本月21日才刚承认了与女方交往的事实。