从高中开始，就自己给学校排舞台剧。桂纶镁读高二时是学校热舞社的成员，课余正好跟同学到西门町逛街买东西。当时，《蓝色大门》的剧组正好在街上寻找新。经过多次的面试以及表演课程，易智言导演决定由桂纶镁演出《蓝色大门》当中“孟克柔”这个角色。原先家人并不答应，经过多次导演跟家人的沟通，桂纶镁跨出她表演生涯的第一步。高中毕业后，她同时考上了台北艺大戏剧系和淡江大学法文系，但是最终她选择了念法文。桂纶镁是学校运动系的，是学校的短跑好手，对于各项运动或是球类都很有兴趣 。此外，从小学芭蕾舞到六年级的她，使得她具有芭蕾舞者的身型，高中时期，她也是学校热舞社的成员。

2004年担任国民戏院-台湾VS东欧影展代言人。2007担任心路基金会形象大使，代言憨喜农场；担任国家地理频道（故宫特辑）代言人；出任中国信托胶卷时光影展代言人。