英东躺在床上，债主纷纷上门讨债，向寒川表示向英东只是昏迷了，随时会醒，而且向家从来不会拒付债务，再者跑马场也不是英东一个人的事，从今日起向家将正式接手跑马场。向寒川对左震说他查出樱花会馆的前田泷一也对跑马场十分感兴趣，敢动向家的人他要对方十倍偿还。

左震出面找前田泷一，他告诉前田这儿是中国不是日本，只要有他左震在就不允许别人动他的兄弟。

前田的上司又开始催促金矿计划的进展，他给前田半个月时间必须完成任务。

有人扮成医生进入英东的房间企图刺杀英东，被唐海截住，对方立刻服毒自尽。左震在杀手的脖子上发现了熟悉的刺青。