石浩告诉左震在他昏迷期间，冯先生把他们的生意都抢走了。左震低语道，老头子估计怎么也没想到自己还会醒过来。英东恭喜锦绣终于和左震在一起了，锦绣告诉他自己因为勇于面对了自我，所以她很幸福，她希望英东也能得到幸福。英东带着当年向明珠求婚时买的戒指去找明珠，他告诉明珠他决定结束所有的一切，他买了去英国的船票，并表示要带明珠一起走，他让明珠再给一次机会。

明珠将养在笼中的小鸟放飞了，看到小鸟重获自由，明珠会心地笑了，向寒川在远处看着若有所思。左震让锦绣留在宁园，并派人将她的行李都搬了过来，同时搬过来的自然还有锦绣的“小马哥”。偏偏左震最怕狗，每次看到“小马哥”他总是完全没有黑社会老大的威仪。左震对锦绣说起自己的身世，说自己七岁那年父亲在大街上刺杀汉奸卖国贼失败而被杀，尸体甚至被野狗啃食，从此自己见了狗就怕。母亲靠做苦工养活自己，终于有一天也跳井自杀了，只给自己留下了一个白玉手镯。

明珠正想出门，向寒川赶来带她来到中央巡捕房，金铃还在这里关押着。聪明如向寒川当然知道明珠打的什么算盘，他对明珠打感情牌，从第一次见面说起，他说希望明珠能一直陪伴在他身边，并让明珠搬到向公馆住。向英东将一副珍珠耳环送给锦绣，并祝她幸福，他说感谢锦绣让他找到追求幸福的勇气。到了约定的时间，向英东早早来到码头，明珠也收拾妥当，下定决定拎上箱子准备出发，刚出门就被前田泷一掳走了。前田告诉明珠，只要有他在一天，他是不会让她离开自己视线的。明珠坚持要走，两人在争执间前田仿佛看到了洋子，他不管不顾地强奸了明珠。英东在等着明珠上船，向寒川的宴席也在等着明珠到来。