《半泽直树》夯翻天，传香港TVB已买下版权，计划重拍，内容依旧是银行界明争暗斗情节，男主角锁定张智霖或郑嘉颖。香港报导，香港网友听说《半泽直树》将翻拍后，纷纷留言要求TVB别污辱原作。有网友质疑，要如何把10集改成港剧常见的60集？模拟TVB剧集常胜方程式，日剧变港剧后，可能会增加婚外情、半泽寻亲，甚至半泽和大和田竟是同父异母兄弟等内容。