在电视剧《夜幕下的哈尔滨》热播之后，很多观众反映，许还幻在“夜幕”里演的话剧名伶柳絮飞让他们印象深刻。也有观众八卦地问：“生活中的许还幻是否也像柳絮飞那样柔弱”？

其实，许还幻是一个特别有主见的女孩。就连她自己都说演柳絮飞不过瘾！她说“我是个挺爱自己拿主意的人，柳絮飞从头到尾都很压抑，逆来顺受，没有主心骨。但是拍戏的过程的确过瘾，因为赵宝刚导演剧组的组风有我一直贪恋的创作氛围，大家都很认真地对待自己的角色，琢磨人物，在今天电视剧是快餐、速食的大概念前提下，这点很难能可贵。 ”

在拍《夜幕下的哈尔滨》时许还幻只是把自己真的当成柳絮飞，想象遭遇那样一系列事件之后，所能感受到的一切，真实地呈现。不能太用技巧控制。柳絮飞在全剧唯一的反抗，就是知道何亦萍骗她订婚男之后自己扇自己的耳光，这段是许还幻自己加上的。她觉得一个人再隐忍，也会有忍无可忍的时候，需要发泄，但这个爆发还必须符合人物的性格，而选择扇自己耳光是最适合柳絮飞的方式。她的这段表演也被媒体评为全剧最具闪光的表演之一。