剧照:花木兰与柔然王子。

　　由新人侯梦瑶搭档偶像剧王子郭品超主演的《花木兰传奇》正在央视一套播映。该剧打破“木兰替父从军”的传统格局，突出花木兰的织女身份，和与柔然王子的爱情故事。就剧情的偶像化处理，主创们表示，情节依据《木兰辞》展开，偶像化的处理源自现代观众和市场的需求。导演熊郁说：“我们把花木兰当做一个女人来写。”

　　质疑：花木兰衣服多男友帅

　　回应：古装+偶像是市场逼的

　　早前，抗战剧的扎堆，让吴奇隆、周渝民、王雷等偶像虽然摸爬滚打，依然帅字当头。有了“抗战剧偶像化”的先例，《花木兰传奇》也突出偶像化气质。饰演花木兰的侯梦瑶有超过40套的服装，被网友调侃为“木兰换装记”；爱情戏也偶像化，剧中花木兰爱上了柔然王子(有“九头身美男”之称的郭品超饰)，二人初次见面就上演灰姑娘的童话爱情，战场上的剧情更被评是“古装版史密斯夫妇”。

　　对此，监制陆长河表示，“考虑到花木兰要女扮男装，所以用柔然王子和木兰的情感戏做个平衡。”他说，古装剧偶像化是类型化的杂糅，被市场和观众接受,“古装剧越发像偶像剧是被观众和同行逼的。商业诉求和观众的选择取向，让古装剧走向多类型化的融合”。

　　陆长河称，类型化不是坏事，好莱坞就是这样发展的，“但我们国家成熟的类型剧只有主弦律、农村剧和古装剧，偶像剧、悬疑剧、轻喜剧等只能杂糅着古装剧、农村剧结合起来”。

　　质疑：不会骑马只会绣花

　　回应：让木兰回归女儿身

　　古有木兰代父从军，但该剧的前半部都在讲述木兰作为闺阁绣娘的故事。有观众疑惑，整天拿着绣花针的手如何扛起刀枪去打仗？

　　导演熊郁表示，剧中的花木兰是个纯粹的女孩，虽然情节会让观众觉得陌生，但这是根据《木兰辞》的描写，“有关木兰从军的内容只有几句。她替父从军后，还是会‘对镜贴花黄’，回归女儿身”。熊郁说，展现花木兰绣“和亲图”也是在替父从军，“绣‘和亲图’不比上战场轻松，九死一生前仆后继才把这件事情做成。做成之后才发现和平并没有到来，既然绣花针不能争取和平，就一定要用刀剑争取和平。我们只不过想更完整地从我们的角度把这些都表现出来”。

　　京华时报记者赵楠楠